Spenden

Die Prinzipien

Bei der Umsetzung seiner Projekte in der Not- und Katastrophenhilfe hat sich der ASB zu folgenden Grundregeln verpflichtet:

  1. Durch Katastrophen, Kriege und Krisen leiden Menschen Not, die sie aus eigener Kraft nicht bewältigen können. Die Not dieser Menschen zu lindern, ist das Ziel der humanitären Hilfe des ASB.

  2. Hilfe und Schutz werden ohne Ansehen von Rasse, Religion, Staatsangehörigkeit, politischer Überzeugung oder sonstigen Unterscheidungs- merkmalen gewährt. Humanitäre Hilfe darf weder von politischen oder religiösen Einstellungen abhängig gemacht werden, noch darf sie diese fördern. Einziges Kriterium bei der Abwägung von Prioritäten der Hilfeleistungen ist die Not der Menschen.

  3. Bei der Durchführung von Hilfe achtet der ASB die Würde des Menschen.

  4. Der ASB respektiert im Einsatzland geltendes Recht und Brauchtum.
  5. Der ASB kooperiert, soweit als möglich, bei Maßnahmen der humanitären Hilfe mit anderen Hilfsorganisationen.

  6. Der ASB verpflichtet sich, sowohl gegenüber den Empfängern der Hilfe als auch gegenüber denjenigen, deren Zuwendungen und Spenden er annimmt, Rechenschaft abzulegen.

  7. Humanitäre Hilfe ist in erster Linie Überlebenshilfe. Dabei bezieht der ASB die Selbsthilfekräfte mit ein und fördert die Reduzierung der Katastrophenanfälligkeit. Der ASB beachtet, wo nötig, die Entwicklungsbedürfnisse.

  8. Der ASB bezieht von Anfang an örtliche Partner in seine Planungen und Maßnahmen mit ein.

  9. Auch die Empfänger der Hilfe werden in die Organisation und die Durchführung der Maßnahmen mit einbezogen. Oberstes Kriterium ist die "Hilfe zur Selbsthilfe".

  10. Hilfsgüter müssen bedarfsgerecht eingesetzt werden und sollen den lokalen Standards entsprechen; ausschlaggebend für Auswahl und Sendung von Hilfsgütern darf allein die aktuelle Notlage sein. Bei der Beschaffung von Hilfsgütern ist dem Einkauf in der von der Notlage betroffenen Region der Vorzug zu geben.
 
 
 

Möchten Sie uns zu diesem Thema direkt fragen?

E-Mail...

 
 
 
Faltblatt "Weltweit engagiert - Die Auslandshilfe des ASB" bestellen
Infodienst "Auslandshilfe Aktuell" bestellen
Infodienst Auslandshilfe Aktuell als pdf herunterladen
Broschüre "Helfen ist unsere Aufgabe" bestellen
 
zur TextversionEnglish Summary

  ZYKLON IN MYANMAR/BIRMA
 

ASB ruft zu Spenden auf

Der Zyklon "Nargis" hat in Myanmar ver- heerende Schäden ver- ursacht. Um den Menschen helfen zu können, ruft der ASB zu Spenden auf:


Konto 1888, Sozialbank Köln,
BLZ: 37020500, Stichwort: Birma
Online oder per SMS spenden


Überblick: Hilfe des ASB in Myanmar

 
  AKTION DEUTSCHLAND HILFT
 

Der ASB ist Mit- glied von Aktion Deutschland Hilft e.V. Unter diesem Namen haben sich bisher zehn deutsche Hilfsorganisa- tionen zusammengeschlossen, um künftig ihre Hilfskapazitäten zu bündeln und ihre Hilfe verstärkt abzustimmen. mehr...

 
  REPORTAGE
 

ASB magazin 2/07

Hilfe gelingt nur gemeinsam

Das ASB magazin beschreibt, wie einheimische und internationale Mitarbeiter im Ausland zusammen- arbeiten. mehr...

 
  WENN SIE MEHR WISSEN WOLLEN
 
Informationen zur freiwilligen Mitarbeit im Ausland
Informationen zum Thema Sachspenden
Spenden für die Auslandshilfe
"AlertNet - humanitarian aid and disaster news": Englischsprachiges Internetforum zur internationalen Not- und Katastrophenhilfe